
Hip circumference:
Place the tape measure around your hips and measure the circumference at the strongest part of your butt.
Inside leg length:
Measure the inside of your legs from the crotch to the floor.
Please keep in mind that the pants will shrink about 1-2cm the first time you wash them!